123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< October 2018 >>
NEW ENTRIES
ARCHIVES
LINKS
OTHERS
<< 良いことありそうです | main | 勉強するワニよ >>
どれもん と しずこ

バンコクでも 日本のアニメ「ドラえもん」は大人気です。
でも、キャストの呼び名が少し 違ってます・・。

どらえもん → どれもん
しずかちゃん → しずこ

似てるけどおしい・・・

スネオのアクセントは オ の部分を強く発音するらしいです。

スネオ! みたいな。

ジャイアンは ジャイアンなんだけど 発音が正しく解釈されて
ジャイアントゥ。と言ってました。
小さなトゥが入って やけに大きな感じになっちゃってます。

なのに、やはり ノビタだからでしょうか?

ノビタは ノビタなのでした。笑


Posted by SHY | 20:50 | -